German-Arabic
    related Results
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أصلح
    Es ist einfach eine Frage der Zeit.
    انها مسألة وقت
    etwas besser
    أفضل قليلا
    mach's besser umgang.
    وداعاً
    desto besser
    كلما كان ذلك أفضل
    klappt besser
    يعمل بشكل أفضل
    besser wäre es
    سيكون من الأفضل
    klingt besser
    يبدو أفضل
    besser als
    أفضل من
    besser denn je {comp.}
    أفضل مما سبق {كمبيوتر}
    ein bisschen besser
    أفضل قليلاً
    umso besser
    ذلك أفضل بكثير
    besser beurteilen
    حكم بشكل أفضل
    die besser Hälfte
    النصف الحلو
    besser als vorher
    أفضل من قبل
    besser als nicht
    أفضل من عدمه
    Je früher desto besser
    خير البِرِّ عاجِلُه
    besser als je zuvor
    أفضل من السابق
    besser als erwartet
    أفضل من المتوقع
    besser als nichts umgang.
    أفضل من لا شيء
    Besser spät als nie!
    أن تصل متأخرا خير من ألا تصل أبدا.
    Besser spät als nie. umgang.
    إن فاتك البدري شَلَّح واجري!
    Besser spät als nie !
    أن تصل متأخراً خير من أن لا تصل أبداً
    Es kann nur besser werden.
    سيجعل الله بعد عُسرٍ يُسرًاز
    Besser jetzt als später!
    خير البِرِّ عاجله!
    besser spät als nie
    أن تصل متأخرا خير من ألا تصل أبدا
    Es kann nur besser werden!
    هتروق وتحلى! {تعبير مصري}
    Vorsicht ist besser als Nachsicht!
    السلامة خير من الندامة!
    die Vorbeugung ist besser als Behandlung
    الوقاية خير من العلاج
    Vorsicht ist besser als nachsicht
    الحذر أفضل من التبصر